Datenschutzerklärung

My Car Agent · Stand: September 2026 · gilt ab Version 2.3.0

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung der Anwendung „My Car Agent“ (nachfolgend „App“ — als Mobil-App und als Web-App unter mycaragent.app) sowie beim Besuch unserer Website mycaragent.at verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage dies geschieht und welche Rechte dir zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Z 7 DSGVO ist:

AD Software Studio (Einzelunternehmen)
Inhaber: Dominik Feiler
Stockerauer Straße 12/20, 2104 Spillern, Österreich
E-Mail: office@mycaragent.at
Telefon: +43 699 19274352
UID (USt-IdNr.): ATU83354558

Für datenschutzrechtliche Anliegen erreichst du uns unter office@mycaragent.at oder telefonisch unter +43 699 19274352. Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt; die Voraussetzungen des Art. 37 DSGVO liegen bei uns nicht vor.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist, oder soweit du eingewilligt hast. Die App ist „offline-first“ konzipiert: Viele Daten werden zunächst lokal auf deinem Gerät gespeichert und – sofern du angemeldet bist – mit unserer Cloud-Infrastruktur (Google Firebase) synchronisiert.

3. Welche Daten wir verarbeiten

a) Konto- und Stammdaten

b) Inhalts- und Nutzungsdaten (von dir eingegeben)

c) Team-Funktion

Wenn du ein Team erstellst oder einem Team beitrittst, verarbeiten wir die zur Zusammenarbeit nötigen Daten: Team-Mitgliedschaften, Einladungen (inkl. der E-Mail-Adresse eingeladener Personen), Rollen sowie die von dir für das Team freigegebenen Fahrzeuge und Projekte. Diese Inhalte sind für die übrigen Team-Mitglieder sichtbar.

d) Kauf- und Abodaten

Bei Abschluss eines kostenpflichtigen Abos (z. B. Pro, Business) oder eines Einmalkaufs (z. B. Werbefrei) verarbeiten wir über unseren Dienstleister RevenueCat den Status deines Kaufs (z. B. aktive Berechtigung/Entitlement, Ablaufdatum, anonymisierte Kauf-Kennung). Kaufst du in den mobilen Apps, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den jeweiligen App-Store (Apple App Store bzw. Google Play). Kaufst du in der Web-App, wickelt unser Zahlungsdienstleister Stripe die Zahlung ab; Stripe verarbeitet dafür deine Zahlungs- und Rechnungsdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Zahlungsmittel, Betrag) in eigener Verantwortung und übermittelt uns die für Rechnung, Buchhaltung und Steuer nötigen Angaben. Vollständige Zahlungsmitteldaten (z. B. Kreditkartennummern) erhalten wir in keinem Fall.

e) Aktionscodes

Wenn du einen Aktionscode einlöst, verarbeiten wir den eingelösten Code, den Zeitpunkt der Einlösung und die dadurch freigeschaltete Berechtigung. Das ist nötig, um die Freischaltung korrekt zuzuordnen und Mehrfach-Einlösungen zu verhindern.

f) Nachweis erteilter Zustimmungen

Deine Zustimmung zu diesen Bedingungen und zur Datenschutzerklärung speichern wir mit Fassung und Zeitpunkt, um sie gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO nachweisen zu können. Meldungen, die du über die App an uns sendest (z. B. eine fehlerhafte KI-Antwort), speichern wir mit dem gemeldeten Inhalt, um den Fehler nachvollziehen zu können.

g) Benachrichtigungen und E-Mails

Für Push-Benachrichtigungen (z. B. Erinnerungen, Team-Einladungen, Fuhrpark-Meldungen) speichern wir die Push-Kennungen deiner Geräte („FCM-Token") und übermitteln die Nachricht über Firebase Cloud Messaging. Für E-Mails, die wir dir schicken müssen (z. B. Bestätigung deiner Adresse, Passwort-Zurücksetzen, Einladungen), versenden wir über einen E-Mail-Dienstleister (SMTP-Versand); dabei werden deine E-Mail-Adresse und der Inhalt der jeweiligen Nachricht verarbeitet.

h) KI-Funktionen (Scan, Foto-Erkennung und KI-Agent)

Die App bietet optionale KI-Funktionen: (1) den KI-Scan, mit dem du Belege, Servicehefte oder Begutachtungsdokumente fotografieren bzw. aus der Galerie auswählen kannst, um Daten automatisch auszulesen, (2) die Fahrzeug-Foto-Erkennung, die aus einem Fahrzeugfoto Stammdaten (z. B. Marke/Modell) vorschlägt, sowie (3) den KI-Agenten (Chat), der Fragen zu deiner Garage beantwortet und auf deine Anweisung Aktionen in der App ausführt. Die dafür nötigen Inhalte – das jeweilige Bild, deine Chat-Nachrichten sowie ggf. themenbezogen deine Fahrzeugdaten und von dir hochgeladene Dokumente – werden über eine von uns betriebene Cloud Function an den KI-Dienst Google Gemini übermittelt und dort verarbeitet. Du entscheidest selbst, ob und welche Inhalte du dafür verwendest. Zur Durchsetzung der Nutzungslimits speichern wir zudem die Anzahl deiner KI-Anfragen (nicht deren Inhalt als Profil).

i) Diagnose- und Absturzdaten

Zur Stabilität und Fehlerbehebung setzen wir Firebase Crashlytics ein. Bei einem Absturz werden technische Diagnosedaten erfasst (z. B. Fehler-/Stack-Informationen, Gerätemodell, Betriebssystemversion, Zeitpunkt, eine pseudonyme Installations-Kennung). Diese Daten dienen ausschließlich der Fehleranalyse.

j) Technische Daten

Bei der Synchronisierung mit unserer Cloud-Infrastruktur werden technisch notwendige Daten verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, Geräte-/App-Version), wie sie bei jeder Verbindung mit einem Server anfallen.

k) Anonyme Nutzungsmessung (nur mit deiner Einwilligung)

Nur wenn du es ausdrücklich einschaltest (Einstellungen → Rechtliches → „Anonyme Nutzungsmessung“; standardmäßig AUS), erfassen wir mit Firebase Analytics, welche Schritte in der App genutzt werden – etwa dass ein Konto erstellt, ein erstes Fahrzeug angelegt, ein KI-Scan ausgeführt, ein Tarif-Hinweis gezeigt oder ein Abo abgeschlossen wurde, dazu der aktive Tarif sowie technische Rahmendaten (Gerätetyp, Betriebssystem, ungefähre Region, pseudonyme App-Instanz-Kennung). Wir übermitteln dabei KEINE Inhalte: keine Namen, Kennzeichen, Fahrgestellnummern, Fahrzeug- oder Belegdaten, Dokumente, Chat-Inhalte oder Beträge. Zweck ist ausschließlich, zu erkennen, an welcher Stelle die App unverständlich ist und welche Funktionen tatsächlich gebraucht werden. Du kannst die Einwilligung jederzeit an derselben Stelle widerrufen; wir schalten die Erhebung dann ab und verwerfen die pseudonyme Instanz-Kennung.

4. Besuch unserer Website mycaragent.at

Die Abschnitte 1 bis 3 beschreiben die Verarbeitung in der App. Rufst du nur unsere Website mycaragent.at auf, ohne die App zu nutzen, gilt Folgendes.

a) Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden aus technischen und sicherheitsrelevanten Gründen bestimmte Zugriffsdaten automatisch gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die angeforderte Seite, der HTTP-Statuscode, die übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssystemkennung (User-Agent). Diese Speicherung ist technisch bedingt, dient dem Schutz und der Funktionsfähigkeit unserer Website und stellt damit ein berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Angriffen und in der Fehlersuche. Die Daten werden automatisch nach 30 Tagen gelöscht und nur im Anlassfall geprüft. Eine Zusammenführung mit anderen Daten sowie eine Weitergabe dieser Daten findet nicht statt.

b) Hosting und Auslieferung der Website

Unsere Website wird bei Google Ireland Ltd. bzw. Google LLC („Firebase Hosting“) gehostet; die Auslieferung an deinen Browser erfolgt über das Content-Delivery-Netzwerk von Fastly, Inc. Beide verarbeiten die oben genannten Zugriffsdaten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeiter gem. Art. 28 DSGVO). Eine Verarbeitung in den USA ist dabei nicht auszuschließen; sie ist durch das EU-US Data Privacy Framework (soweit das jeweilige Unternehmen zertifiziert ist) und ergänzend durch Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 DSGVO) abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und schnellen Betrieb der Website.

c) Abruf der Seitenkonfiguration

Bei jedem Seitenaufruf lädt unsere Website zwei kleine Konfigurationsdokumente aus unserer Datenbank (Google Cloud Firestore): Sie steuern, ob die Bestell-Schaltflächen angezeigt werden und ob gerade ein Aktionsbanner läuft. Dabei wird deine IP-Adresse technisch bedingt an Google übermittelt. Es werden keine Kennungen gesetzt und keine Daten über dich gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, die Website ohne Neuveröffentlichung aktuell halten zu können.

d) Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular

Wenn du mit uns telefonisch, per E-Mail oder über das Formular auf mycaragent.at/kontakt Kontakt aufnimmst, verarbeiten wir deine personenbezogenen Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt deiner Anfrage) zur Beantwortung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); zielt deine Anfrage auf einen Vertragsabschluss ab, ist zusätzliche Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Nach Erledigung der Anfrage werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Wir geben diese Daten nicht an Dritte weiter.

Hinweis zum Kontaktformular: Es hat bewusst kein eigenes Sende-Backend. Beim Absenden öffnet sich dein E-Mail-Programm mit der fertigen Nachricht – deine Eingaben verlassen deinen Rechner also erst, wenn du die E-Mail selbst abschickst, und erreichen uns dann auf dem normalen E-Mail-Weg.

e) Nutzerkonto

Das Nutzerkonto selbst wird nicht auf mycaragent.at, sondern in der App bzw. der Web-App unter mycaragent.app geführt. Welche Daten wir dafür verarbeiten, steht in Abschnitt 3 a); Zweck und Rechtsgrundlage (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) in Abschnitt 6, die Speicherdauer in Abschnitt 10. Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Vertragsabschluss erforderlich: Ohne E-Mail-Adresse und Passwort bzw. ohne Anmeldung über Google oder Apple kann kein Konto angelegt und die App nicht genutzt werden.

f) Reichweitenmessung bei Aktions- und Plakatcodes

Rufst du die Website über einen Kampagnenlink oder einen QR-Code mit einem Aktionscode auf (erkennbar am Parameter „src“ oder „ref“ in der Adresse), melden wir diesen Aufruf einmal je Browser-Sitzung an eine von uns betriebene Cloud Function in der Region Europa (Frankfurt). Gezählt werden ausschließlich der Code und der Zeitpunkt; dabei fallen serverseitig die üblichen Verbindungsdaten (IP-Adresse) an. Wir legen keine Kennung deines Geräts oder deiner Person an und führen die Zählung nicht mit anderen Daten zusammen. Zweck ist festzustellen, welche Plakate und Kampagnen überhaupt genutzt werden; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Klickst du anschließend auf einen Link zum Play Store oder zur Web-App, hängen wir den Code an die Zieladresse an, damit die Anmeldung der Kampagne zugeordnet werden kann.

g) Widerruf über das Online-Formular

Erklärst du deinen Widerruf über das Formular unter mycaragent.at/widerruf, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Angaben zur Identifizierung des Vertrages und eine etwaige Freitext-Nachricht) sowie den Zeitpunkt des Eingangs, deine IP-Adresse und die Browserkennung. Zweck ist die Entgegennahme und Bearbeitung des Widerrufs sowie die gesetzlich vorgeschriebene Eingangsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Abwicklung des Vertragsverhältnisses). Die Angaben sind zur Bearbeitung erforderlich; ohne sie können wir den Widerruf nicht zuordnen und keine Eingangsbestätigung senden. Widerrufserklärungen bewahren wir als Beleg zum Vertrag sieben Jahre auf (§ 132 BAO) und löschen sie danach.

5. Cookies und lokale Speicherung im Browser

Unsere Website setzt KEINE Cookies – weder eigene noch solche Dritter. Wir binden auch keine fremden Schriftarten, Kartendienste, Videos oder Analysewerkzeuge ein. Deshalb ist auf mycaragent.at kein Cookie-Banner erforderlich.

Wir nutzen aber den lokalen Speicher deines Browsers („localStorage“ und „sessionStorage“). Die dort abgelegten Angaben verbleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übertragen:

Du kannst diese Einträge jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen. Die Website bleibt danach vollständig nutzbar; lediglich die gewählte Darstellung und ein etwaiger Aktionscode gehen verloren.

6. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten deine Daten auf folgenden Rechtsgrundlagen (Art. 6 Abs. 1 DSGVO):

7. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Zur Bereitstellung der App und der Website setzen wir sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen Daten verarbeiten (Auftragsverarbeiter gem. Art. 28 DSGVO). Die wesentlichen Empfänger sind:

Über die genannten Werbedienste hinaus geben wir deine Daten nicht an Dritte zu deren eigenen Zwecken weiter. Werbung lässt sich durch die einmalige „Werbefrei“-Option vollständig deaktivieren. Die vollständigen Verantwortlichen-/Anschriftsangaben der genannten Dienste kannst du deren jeweiligen Datenschutzhinweisen entnehmen.

8. Anmeldung mit Google und Apple

Du kannst dich optional mit deinem Google- oder Apple-Konto anmelden. Dabei erhalten wir von Google bzw. Apple die zur Kontoerstellung erforderlichen Daten (in der Regel E-Mail-Adresse und – einmalig bei der ersten Anmeldung – deinen Namen). Bei „Anmelden mit Apple“ kannst du deine E-Mail-Adresse verbergen lassen; Apple leitet dann eine anonymisierte Weiterleitungsadresse an uns weiter. Diese Anmeldedaten verwenden wir ausschließlich zur Erstellung und Verwaltung deines Nutzerkontos.

9. Übermittlung in Drittländer

Einige der eingesetzten Dienstleister (insbesondere Google, RevenueCat, Stripe, Apple und Fastly) sind Unternehmen mit Sitz bzw. Serverstandorten auch außerhalb der EU/des EWR, namentlich in den USA. Eine Verarbeitung deiner Daten in einem Drittland kann daher nicht ausgeschlossen werden. Soweit eine solche Übermittlung stattfindet, ist sie durch geeignete Garantien abgesichert – insbesondere durch das EU-US Data Privacy Framework, für das die EU-Kommission am 10.07.2023 einen Angemessenheitsbeschluss gefasst hat (abrufbar unter https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1795/oj), soweit das jeweilige Unternehmen darunter zertifiziert ist, und/oder durch von der EU-Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 DSGVO). Eine Kopie der Standardvertragsklauseln stellen wir dir auf Anfrage an office@mycaragent.at zur Verfügung.

10. Speicherdauer

Wie lange wir Daten aufbewahren, hängt vom jeweiligen Zweck ab. Im Einzelnen:

11. Löschung von Daten und Konto

12. Berechtigungen auf deinem Gerät

Die App fragt – jeweils nur bei Bedarf – folgende Geräteberechtigungen ab: Kamera und Fotos/Medien (für Belege, Dokumente und Galerie-Fotos), sowie Benachrichtigungen für Service- und Begutachtungstermine. Du kannst diese Berechtigungen jederzeit in den Systemeinstellungen deines Geräts widerrufen.

13. Keine automatisierte Entscheidung im Einzelfall

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling mit Rechtswirkung im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt. Die Ergebnisse der KI-Funktionen (z. B. ausgelesene Belegdaten oder Service-Vorschläge) sind unverbindliche Vorschläge, die du vor der Übernahme selbst prüfst.

14. Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu:

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an office@mycaragent.at.

15. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsbehördlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs hast du das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. In Österreich ist dies die Österreichische Datenschutzbehörde (Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb@dsb.gv.at, www.dsb.gv.at). In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch). Du kannst dich auch an die Aufsichtsbehörde deines üblichen Aufenthaltsorts wenden.

16. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um deine Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Die Datenübertragung zwischen App und Cloud erfolgt verschlüsselt (TLS). Bitte beachte, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz vor Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

17. Minderjährige

Die App richtet sich nicht an Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren. Personen unter 16 Jahren sollten ohne Zustimmung der Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns übermitteln.

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder die Funktionen der App ändern. Es gilt jeweils die in der App bzw. auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung. Wesentliche Änderungen geben wir in geeigneter Form bekannt.